سوالات با برچسب ترجمه

سوال

جواب

سوال های تصادفی با این برچسب

پربازدید ترین های این برچسب

سوال و جواب ها با برچسب ترجمه

"ترجمه" بیانگر فرآیند تبدیل متون یا محتواهای یک زبان به زبان دیگر است. در این پلتفرم سوالات و مطالب به زبان‌های مختلف ارائه می‌شوند و ترجمه این محتواها به زبانهای دیگر از اهمیت بالایی برخوردار است تا کاربران از اطلاعات و دانش مفید بهره مند شوند. این برچسب به تبادل نظرات، نقدها و بحث‌های مربوط به ترجمه متون، نکات فنی ترجمه، ابزارهای ترجمه و مسائل مربوط به روش‌های صحیح ترجمه اشاره دارد. این بیانگر اهمیت و تأثیرگذاری ترجمه در انتقال و اشتراک دانش و اطلاعات بین فرهنگ‌ها و زبان‌های مختلف می‌باشد.

جویا، هوش مصنوعی ما این متن رو نوشته، ازش درباره ترجمه سوال بپرس!

میتونی برام به زبان کره ای بنویسی (من سریال های عاشقانه میبینم)

بازدید: 64 از گروه : یادگیری زبان های دیگر

میشه یه بار دیگه برام جمله ی بابا دوست دارم به کره ای رو بفرستی؟

بازدید: 90 از گروه : سوالات گوناگون

میشه یه بار دیگه برام جمله ی مامان عاشقتم رو به کره ای بنویسی؟

بازدید: 68 از گروه : یادگیری زبان های دیگر

کلمه "منشی" به انگلیسی چی میشه؟ (Secretary Kim)این کلمه به فارسی چی میشه؟

بازدید: 74 از گروه : سوالات گوناگون

من خسته ام خوابم میاد به انگلیسی چی میشه

بازدید: 104 از گروه : یادگیری زبان های دیگر

ترجمه نام فیلم 'قانون شهر' به انگلیسی

بازدید: 92 از گروه : هنر و فرهنگ

محبوب‌ترین سریال کره جنوبی کدام ها است با ترجمه فارسی

بازدید: 119 از گروه : تلویزیون و فیلم و سریال

عشق به زبان کره ای چی میشه بازدید: 235 از گروه : یادگیری زبان های دیگر
برای درس ازاد متن نوشتم درباره شب یلدا و دنبال درک مطلب میگردم بازدید: 264 از گروه : زندگی
ترجمه انگلیسی عنوان کتاب آشنایی با پسری بدون آسمان نوشته محمد حسن علوان بازدید: 248 از گروه : هنر و فرهنگ
سایت‌هایی که فارسی را به کره‌ای ترجمه می‌کنند بازدید: 195 از گروه : یادگیری زبان های دیگر
ترجمه کن متی نصر الله الا آن نصر الله قریب بازدید: 142 از گروه : ادیان و باورها
میشه یه بار دیگه برام جمله ی مامان عاشقتم رو به کره ای بنویسی؟ بازدید: 68 از گروه : یادگیری زبان های دیگر
ترجمه نام فیلم 'قانون شهر' به انگلیسی بازدید: 92 از گروه : هنر و فرهنگ

عشق به زبان کره ای چی میشه

بازدید: 235 از گروه : یادگیری زبان های دیگر

برای درس ازاد متن نوشتم درباره شب یلدا و دنبال درک مطلب میگردم

بازدید: 264 از گروه : زندگی

ترجمه انگلیسی عنوان کتاب آشنایی با پسری بدون آسمان نوشته محمد حسن علوان

بازدید: 248 از گروه : هنر و فرهنگ

سایت‌هایی که فارسی را به کره‌ای ترجمه می‌کنند

بازدید: 195 از گروه : یادگیری زبان های دیگر

ترجمه کن متی نصر الله الا آن نصر الله قریب

بازدید: 142 از گروه : ادیان و باورها

میشه یه بار دیگه برام جمله ی مامان عاشقتم رو به کره ای بنویسی؟

بازدید: 68 از گروه : یادگیری زبان های دیگر

ترجمه نام فیلم 'قانون شهر' به انگلیسی

بازدید: 92 از گروه : هنر و فرهنگ

میتونی برام به زبان کره ای بنویسی (من سریال های عاشقانه میبینم)

بازدید: 64 از گروه : یادگیری زبان های دیگر

ترجمه مدارک چه به صورت رسمی شامل مراحل و ملاحظات مختلفی است. در اینجا یک نمای کلی از نحوه برخورد با ترجمه رسمی آورده شده است:

ترجمه رسمی معمولاً به ترجمه هایی اطلاق می شود که نیاز به مهر تأیید شده یا محضری دارند که اغلب برای مقاصد قانونی یا رسمی استفاده می شود. در اینجا نحوه انجام این کار آمده است:

1. مترجم خبره: مترجم حرفه ای را بیابید که توسط انجمن یا سازمان ترجمه معتبر تأیید شده باشد. به دنبال مترجمانی باشید که در زمینه خاص سند شما (حقوقی، پزشکی، فنی و غیره) تخصص دارند.
2. تماس با مترجم:با مترجم تماس بگیرید و سند مورد نیاز ترجمه شده را در اختیار آنها قرار دهید. آنها دامنه کار را ارزیابی می کنند، یک نقل قول ارائه می کنند و یک جدول زمانی تعیین می کنند.
3. فرآیند ترجمه: مترجم معتبر ضمن اطمینان از صحت، حساسیت فرهنگی و اصطلاحات قانونی، سند را با دقت ترجمه خواهد کرد.
4. گواهینامه: پس از تکمیل ترجمه، مترجم تایید شده گواهی امضا شده ای مبنی بر دقیق و کامل بودن ترجمه تا جایی که می داند ارائه می دهد.
5. تأثیر محضری: برخی از اسناد ممکن است نیاز به تأیید اسناد رسمی داشته باشند. در این صورت سند ترجمه شده به همراه گواهی به محضر دفتر اسناد رسمی دارای مجوز می رسد.

بازدید: 451 از گروه : سوالات گوناگون

آیا من می‌توانم تلگرام را ترجمه کنم؟

بازدید: 1339 از گروه : تلگرام (Telegram)

سلام آقای دکتر وقت بخیر.بنده پسر هستم 24 ساله نامزد دارم. سوال اصلی بنده این هست بنده دیشب تو سایت ها و فیلم های مستهجن بودم که رو یه عکس پسر و زنی کلیک کردم نمیدونستم چی هست رو عکسه کلیک کردم و وارد صفحه شد به انگلیسی نوشته بود که کلیک کنید و انتخاب کنید نوشته بود with side و black side من رو گزینه سفید که زدم یه متنی برای بنده اومد که نوشته بود مهم اولش و بعدش یکم زیاد بود وانگلیسی نوشته بودو اخر متن هم نوشته بود next من از متنه عکس گرفتم که ترجمش کنم ببینم چی هست ولی ادامه ندادم و برگشتم بیرون ترجمه متن این بود"قبل از اینکه ما بتوانیم یک لیست و عکس هایی از زنان که در نزدیکی شما زندگی می کنند را نشان بدهیم و آماده ایم تا الان «رابطه» داشته باشیم باید از چند سوال سریع بپرسیم" این دوتا ترجمه هم زیر اون عکس پسر و زنه نوشته بود "دمار از روزگارمان دراورد داغترین milfs در منطقه شما" "milfs برای شما" این سه تا ترجمه ای بود که من از گوگل گرفتم حالا سوال اصلی بنده این هست که آیا این ها خیانت هست به نامزدم یا نه؟لطفا راهنماییم کنید

بازدید: 3394 از گروه : روانشناسی زناشویی

بلوار چهل متری به انگلیسی چی میشه؟

بازدید: 193 از گروه : یادگیری زبان های دیگر

میشه یه بار دیگه برام جمله ی مامان عاشقتم رو به کره ای بنویسی؟

بازدید: 68 از گروه : یادگیری زبان های دیگر

ترجمه کن متی نصر الله الا آن نصر الله قریب

بازدید: 142 از گروه : ادیان و باورها

فیلم ترکی 3391 کی به فارسی زیرنویس می شود؟ بازدید: 16861 از گروه : دانلود
من دنباله ترجمه انگلیسی داستان "از دفترچه خاطرات یک دوشیزه" نوشته ی آنتونی چخوف هستم. این بازدید: 7141 از گروه : دروس رشته شیمی
آیا کد یا باکسی برای ترجمه آنلاین متون انگلیسی در وبلاگ وجود داره ؟ بازدید: 6613 از گروه : اینترنت و سایت ها
معنی این جمله چی میشه: If he's crazy, what does that make you? بازدید: 4966 از گروه : یادگیری زبان انگلیسی
کسی معنی کلمه REBLOG رو میدونه شاید هم پیشوند پسوند داشته باشه بازدید: 3412 از گروه : یادگیری زبان انگلیسی
سلام ترجمه این جمله چیه؟ مفهومشو نمیفهمم! اگه لازمه جواب به ایمیلم ارسال بشه لطفا... Her gut was churning. The second he approached her on the street. بازدید: 3404 از گروه : یادگیری زبان انگلیسی
سلام آقای دکتر وقت بخیر.بنده پسر هستم 24 ساله نامزد دارم. سوال اصلی بنده این هست بنده دیشب تو سایت ها و فیلم های مستهجن بودم که رو یه عکس پسر و زنی کلیک کردم نمیدونستم چی هست رو عکسه کلیک کردم و وارد صفحه شد به انگلیسی نوشته بود که کلیک کنید و انتخاب کنید نوشته بود with side و black side من رو گزینه سفید که زدم یه متنی برای بنده اومد که نوشته بود مهم اولش و بعدش یکم زیاد بود وانگلیسی نوشته بودو اخر متن هم نوشته بود next من از متنه عکس گرفتم که ترجمش کنم ببینم چی هست ولی ادامه ندادم و برگشتم بیرون ترجمه متن این بود"قبل از اینکه ما بتوانیم یک لیست و عکس هایی از زنان که در نزدیکی شما زندگی می کنند را نشان بدهیم و آماده ایم تا الان «رابطه» داشته باشیم باید از چند سوال سریع بپرسیم" این دوتا ترجمه هم زیر اون عکس پسر و زنه نوشته بود "دمار از روزگارمان دراورد داغترین milfs در منطقه شما" "milfs برای شما" این سه تا ترجمه ای بود که من از گوگل گرفتم حالا سوال اصلی بنده این هست که آیا این ها خیانت هست به نامزدم یا نه؟لطفا راهنماییم کنید بازدید: 3394 از گروه : روانشناسی زناشویی
برای ترجمه متن تخصصی انگلیسی از سایت آنلاین استفاده کنم؟ چه سایتی را پیشنهاد می دهید؟ بازدید: 3261 از گروه : دکترا و به بالا
ترجمه بازدید: 3250 از گروه : یادگیری زبان انگلیسی
A: Now which do you like better golf or tennis? Which one do you prefer? B: I don't know which I prefer, which I like better. I'm good at playing both of them. ترجمه جمله آخر کدام درست است؟ 1- من در هر دو بازی خوب هستم. 2- من در هر دو آنها خوب هستم. 3-من در بازی کردن هر دو خوب هستم. خیلی ممنون بازدید: 2041 از گروه : یادگیری زبان انگلیسی
آیا من می‌توانم تلگرام را ترجمه کنم؟ بازدید: 1898 از گروه : تلگرام (Telegram)
آیا من می‌توانم تلگرام را ترجمه کنم؟ بازدید: 1339 از گروه : تلگرام (Telegram)
ترجمه مدارک چه به صورت رسمی شامل مراحل و ملاحظات مختلفی است. در اینجا یک نمای کلی از نحوه برخورد با ترجمه رسمی آورده شده است: ترجمه رسمی معمولاً به ترجمه هایی اطلاق می شود که نیاز به مهر تأیید شده یا محضری دارند که اغلب برای مقاصد قانونی یا رسمی استفاده می شود. در اینجا نحوه انجام این کار آمده است: 1. مترجم خبره: مترجم حرفه ای را بیابید که توسط انجمن یا سازمان ترجمه معتبر تأیید شده باشد. به دنبال مترجمانی باشید که در زمینه خاص سند شما (حقوقی، پزشکی، فنی و غیره) تخصص دارند. 2. تماس با مترجم:با مترجم تماس بگیرید و سند مورد نیاز ترجمه شده را در اختیار آنها قرار دهید. آنها دامنه کار را ارزیابی می کنند، یک نقل قول ارائه می کنند و یک جدول زمانی تعیین می کنند. 3. فرآیند ترجمه: مترجم معتبر ضمن اطمینان از صحت، حساسیت فرهنگی و اصطلاحات قانونی، سند را با دقت ترجمه خواهد کرد. 4. گواهینامه: پس از تکمیل ترجمه، مترجم تایید شده گواهی امضا شده ای مبنی بر دقیق و کامل بودن ترجمه تا جایی که می داند ارائه می دهد. 5. تأثیر محضری: برخی از اسناد ممکن است نیاز به تأیید اسناد رسمی داشته باشند. در این صورت سند ترجمه شده به همراه گواهی به محضر دفتر اسناد رسمی دارای مجوز می رسد. بازدید: 451 از گروه : سوالات گوناگون
عاشقتم به زبان کره ای چی میشه بازدید: 336 از گروه : یادگیری زبان های دیگر
برای درس ازاد متن نوشتم درباره شب یلدا و دنبال درک مطلب میگردم بازدید: 264 از گروه : زندگی

فیلم ترکی 3391 کی به فارسی زیرنویس می شود؟

بازدید: 16861 از گروه : دانلود

من دنباله ترجمه انگلیسی داستان "از دفترچه خاطرات یک دوشیزه" نوشته ی آنتونی چخوف هستم. این

بازدید: 7141 از گروه : دروس رشته شیمی

آیا کد یا باکسی برای ترجمه آنلاین متون انگلیسی در وبلاگ وجود داره ؟

بازدید: 6613 از گروه : اینترنت و سایت ها

معنی این جمله چی میشه: If he's crazy, what does that make you?

بازدید: 4966 از گروه : یادگیری زبان انگلیسی

کسی معنی کلمه REBLOG رو میدونه
شاید هم پیشوند پسوند داشته باشه

بازدید: 3412 از گروه : یادگیری زبان انگلیسی

سلام
ترجمه این جمله چیه؟ مفهومشو نمیفهمم! اگه لازمه جواب به ایمیلم ارسال بشه لطفا...
Her gut was churning. The second he approached her on the street.

بازدید: 3404 از گروه : یادگیری زبان انگلیسی

بازدید: 3394 از گروه : روانشناسی زناشویی

برای ترجمه متن تخصصی انگلیسی از سایت آنلاین استفاده کنم؟ چه سایتی را پیشنهاد می دهید؟

بازدید: 3261 از گروه : دکترا و به بالا

ترجمه

بازدید: 3250 از گروه : یادگیری زبان انگلیسی

A: Now which do you like better golf or tennis? Which one do you prefer?
B: I don't know which I prefer, which I like better. I'm good at playing both of them.

ترجمه جمله آخر کدام درست است؟

1- من در هر دو بازی خوب هستم.
2- من در هر دو آنها خوب هستم.
3-من در بازی کردن هر دو خوب هستم.

خیلی ممنون

بازدید: 2041 از گروه : یادگیری زبان انگلیسی

آیا من می‌توانم تلگرام را ترجمه کنم؟

بازدید: 1898 از گروه : تلگرام (Telegram)

آیا من می‌توانم تلگرام را ترجمه کنم؟

بازدید: 1339 از گروه : تلگرام (Telegram)

بازدید: 451 از گروه : سوالات گوناگون

عاشقتم به زبان کره ای چی میشه

بازدید: 336 از گروه : یادگیری زبان های دیگر

برای درس ازاد متن نوشتم درباره شب یلدا و دنبال درک مطلب میگردم

بازدید: 264 از گروه : زندگی

منم می خوام سوال بپرسم

چند سوال تصادفی

فیلم سینمایی که یه زن چاق با یه صدا که در واقع کامپیوتر هست صحبت میکنه و می خواد دنیا رو از نجات بده عاشق یه مرد هست که قدیم همدیگر رو دوست داشتن ،دوباره می بینتش حالا کامپیوتر براش یه ماشین تسلا خریده بازدید: 10 از گروه : تلویزیون و فیلم و سریال
بعد از ماسک ورقه‌ ای صورت بدون شستشو میشه ارایش کرد بازدید: 13 از گروه : مد و زیبایی
یه فیلم ترکی بود اسم پسره کوزی بود ییلدیز رو تو ۱۴ سالگی ترک میکنه میره استانبول و بعد از ۲۰ سال میاد بازدید: 7 از گروه : تلویزیون و فیلم و سریال
یه فیلم کره ای بود پسره شیطان بود و با مردم قراردادای جالب می‌بست دختره هم یه شرکت غذا رو اداره میکرد بازدید: 11 از گروه : تلویزیون و فیلم و سریال
اسم فیلمی رو میخام که دختره و پسره سرطان ریه داشتن و همیشه نیم متر از هم فاصله داشتن بازدید: 7 از گروه : تلویزیون و فیلم و سریال
اسم فیلم 2023 یا 2024 که دختره را در بچگی پرورشگاه میزارن صاحب اونجا خیلی بد بعد گردنبند دختره رو ازش میگیره یه پسر هم اونجاست همه فکر میکنن بده صاحب اونجا پسره رو دوست داره بعد پسره گردنبند دختره رو نگه میداره بعد از چند سال یه خانواده جفتشون رو به سرپرستی میگیرن و دختره عاشق پسرس میفهمه که پسره هم عاشقشه بازدید: 8 از گروه : سوالات گوناگون
اسم فیلم هایی مثل فیلم تپه بادخیز ترکیه را بهم معرفی کن مشابه اون باشد بازدید: 11 از گروه : تحصیلات
اسم فیلم های عشق انتقامی ترکیه ای همه شو بهم معرفی کن بازدید: 11 از گروه : تلویزیون و فیلم و سریال
اگر فردی در لقاح با همتای خود ۸۱ نوع ژنوتیپ را تولید کند، این فرد به احتمال زیاد چند نوع گامت تولید کرده است؟ بازدید: 15 از گروه : قانون و حقوق
از تلاقی AaBbDDgg×AabbDdgg چند نوع ژنوتیپ حاصل می‌شود؟ بازدید: 17 از گروه : سوالات گوناگون
اسم انیمه ای که راجب پسری بود که خواب میدید و در خواب اینده رو پیش بینی میکرد و به یک گروه از افرادی که با لباس های رباتی دنیا رو نجات میدادن کمک میکرد بازدید: 9 از گروه : سرگرمی
عجیب ترین چیز هایی که خارجی ها در مورد ایران میگن بازدید: 12 از گروه : هنر و فرهنگ
اسم فیلمی کره ای میخوام در مورد گروهی از شکارچیان شیاطین به نام پیشخوانان است که در غالب کارکنان یک رستوران رشته فرنگی به زمین می‌آیند تا ارواح شیطانی را که به دنبال زندگی ابدی به زمین بازگشته اند، تسخیر کنند. هر کدام از آن‌ها توانایی منحصر به فردی دارد و... بازدید: 10 از گروه : تلویزیون و فیلم و سریال
اسم فیلمی کره ای میخوام در مورد گروهی از شکارچیان شیاطین به نام پیشخوانان است که در غالب کارکنان یک رستوران رشته فرنگی به زمین می‌آیند تا ارواح شیطانی را که به دنبال زندگی ابدی به زمین بازگشته اند، تسخیر کنند. هر کدام از آن‌ها توانایی منحصر به فردی دارد و... بازدید: 10 از گروه : تلویزیون و فیلم و سریال
آیا انسان ها خود را گم می‌کنند؟ بازدید: 13 از گروه : اجتماعی

فیلم سینمایی که یه زن چاق با یه صدا که در واقع کامپیوتر هست صحبت میکنه و می خواد دنیا رو از نجات بده عاشق یه مرد هست که قدیم همدیگر رو دوست داشتن ،دوباره می بینتش حالا کامپیوتر براش یه ماشین تسلا خریده

بازدید: 10 از گروه : تلویزیون و فیلم و سریال

بعد از ماسک ورقه‌ ای صورت بدون شستشو میشه ارایش کرد

بازدید: 13 از گروه : مد و زیبایی

یه فیلم ترکی بود اسم پسره کوزی بود ییلدیز رو تو ۱۴ سالگی ترک میکنه میره استانبول و بعد از ۲۰ سال میاد

بازدید: 7 از گروه : تلویزیون و فیلم و سریال

یه فیلم کره ای بود پسره شیطان بود و با مردم قراردادای جالب می‌بست دختره هم یه شرکت غذا رو اداره میکرد

بازدید: 11 از گروه : تلویزیون و فیلم و سریال

اسم فیلمی رو میخام که دختره و پسره سرطان ریه داشتن و همیشه نیم متر از هم فاصله داشتن

بازدید: 7 از گروه : تلویزیون و فیلم و سریال

اسم فیلم 2023 یا 2024 که دختره را در بچگی پرورشگاه میزارن صاحب اونجا خیلی بد بعد گردنبند دختره رو ازش میگیره یه پسر هم اونجاست همه فکر میکنن بده صاحب اونجا پسره رو دوست داره بعد پسره گردنبند دختره رو نگه میداره بعد از چند سال یه خانواده جفتشون رو به سرپرستی میگیرن و دختره عاشق پسرس میفهمه که پسره هم عاشقشه

بازدید: 8 از گروه : سوالات گوناگون