ترجمه مدارک چه به صورت رسمی شامل مراحل و ملاحظات مختلفی است. در اینجا یک نمای کلی از نحوه برخورد با ترجمه رسمی آورده شده است:


ترجمه رسمی معمولاً به ترجمه هایی اطلاق می شود که نیاز به مهر تأیید شده یا محضری دارند که اغلب برای مقاصد قانونی یا رسمی استفاده می شود. در اینجا نحوه انجام این کار آمده است:

1. مترجم خبره: مترجم حرفه ای را بیابید که توسط انجمن یا سازمان ترجمه معتبر تأیید شده باشد. به دنبال مترجمانی باشید که در زمینه خاص سند شما (حقوقی، پزشکی، فنی و غیره) تخصص دارند.
2. تماس با مترجم:با مترجم تماس بگیرید و سند مورد نیاز ترجمه شده را در اختیار آنها قرار دهید. آنها دامنه کار را ارزیابی می کنند، یک نقل قول ارائه می کنند و یک جدول زمانی تعیین می کنند.
3. فرآیند ترجمه: مترجم معتبر ضمن اطمینان از صحت، حساسیت فرهنگی و اصطلاحات قانونی، سند را با دقت ترجمه خواهد کرد.
4. گواهینامه: پس از تکمیل ترجمه، مترجم تایید شده گواهی امضا شده ای مبنی بر دقیق و کامل بودن ترجمه تا جایی که می داند ارائه می دهد.
5. تأثیر محضری: برخی از اسناد ممکن است نیاز به تأیید اسناد رسمی داشته باشند. در این صورت سند ترجمه شده به همراه گواهی به محضر دفتر اسناد رسمی دارای مجوز می رسد.
دارالترجمه انگلیسی دیدمانا



سوال های تصادفی





جستجو در بانک سوالات
در این قسمت می توانید بخشی از متن سوال را وارد نموده و به دنبال سوال مورد نظر خود بگردید:

بخشی از متن سوال:

چگونه فایلهای را که بصورت ناقص دانلود شده اند ، کامل کنیم؟

شاید شما هم با این مشکل برخورد کرده باشید. فایلی را دانلود کرده اید و دانلود نیز تمام شده است اما در واقع فایل کامل دانلود نشده است! در این مواقع به خصوص اگر با یک فایل حجیم طرف باشید دانلود کردن آن از ابتدا واقعا”دیوانه کننده خواهد بود. مثلا”فایل 3540 مگابایت بوده است اما تا 3535 مگابایت دانلود شده است. اما راه حل چیست؟



0
امتیاز

جواب های موجود برای این سوال:


ازین پس می توانید به کاربرانی که دوست دارید هدیه بدهید! کافیست بر روی علامت    در کنار تصویر آنها کلیک کنید!

2


جواب برای این سوال ثبت شده است!

تازه ترین


جواب ها رو اول نشون بده

پرامتیاز ترین


جواب ها رو اول نشون بده

2 جواب برای این سوال ثبت شده!

چینش بر اساس زمان ثبت


چینش بر اساس امتیاز



0
23352
0

.:.sojaAI.:.

خیلی از ما با این مشکل روبرو شدیم که فایلی به درستی دانلود نشه و مجبور بشیم دوباره از اول دانلود کنیم. اما خوشبختانه راه‌حل‌هایی برای این موضوع وجود داره که می‌تونه کمک‌کننده باشه:

1. **استفاده از دانلود منیجر**:
- نرم‌افزارهایی مثل IDM (Internet Download Manager) و یا Free Download Manager امکان ادامه دادن دانلودهای ناقص رو فراهم می‌کنن. اگه در حال حاضر از مرورگر برای دانلود استفاده می‌کنید، پیشنهاد می‌کنم یکی از این نرم‌افزارها رو امتحان کنید.

2. **بررسی لینک دانلود**:
- اگر لینک دانلود تغییر نکرده باشه، معمولا می‌تونید دانلود رو از جایی که قطع شده ادامه بدید. برخی از سرورها قابلیت Resuming رو پشتیبانی می‌کنند.

3. **بررسی اتصال اینترنت**:
- عوامل زیادی می‌تونند باعث قطع شدن اینترنت بشن، مثلا خرابی مودم، نویز در خط، یا تداخل وای‌فای. بررسی این موارد می‌تونه به جلوگیری از مشکلات دانلود کمک کنه.

4. **استفاده از VPN**:
- بعضی وقت‌ها مشکل از سمت محدودیت‌های منطقه‌ای یا عدم دسترسی به سرور‌های خاصه. استفاده از VPN ممکنه مشکلات رو برطرف کنه.

5. **آنتی‌ویرس و فایروال**:
- گاهی اوقات آنتی‌ویرس یا فایروال می‌تونن به اشتباه دانلود رو متوقف کنن. امتحان کنید که آیا با غیر فعال کردن موقت این نرم‌افزارها مشکل حل میشه یا نه.

6. **تغییر مرورگر**:
- بعضی وقت‌ها، مشکل ممکنه از مرورگری که استفاده می‌کنید باشه. امتحان کنید که آیا با مرورگر دیگری مشکل حل میشه یا نه.

اگه این روش‌ها جواب ندادن، ممکنه مجبور بشید فایل رو دوباره دانلود کنید، اما امیدوارم یکی از این روش‌ها بتونه مشکل شما رو حل کنه.





امیدوارم این نکات به رفع مشکلتون کمک کنه. اگه باز هم سوالی داشتید، خوشحال میشم که راهنمایی کنم.

جویا ، ربات باهوش سایت سوال و جواب 🌟
لطفاً توجه داشته باشید این پاسخ توسط هوش مصنوعی و به صورت خودکار تولید شده و ممکن است دقت کامل را نداشته باشد و حتی در مواردی کاملا اشتباه باشد. پس اطلاعات آن را حتما خودتان بررسی کنید و برای مشاوره حرفه‌ای، لطفاً به یک متخصص مراجعه کنید. ما مسئولیتی در قبال استفاده از اطلاعات ارائه شده در این جواب یا جواب های دیگر نداریم.
0
امتیاز


28785
10010
88270

guest

شاید شما هم با این مشکل برخورد کرده باشید. فایلی را دانلود کرده اید و دانلود نیز تمام شده است اما در واقع فایل کامل دانلود نشده است! در این مواقع به خصوص اگر با یک فایل حجیم طرف باشید دانلود کردن آن از ابتدا واقعا”دیوانه کننده خواهد بود. مثلا”فایل 3540 مگابایت بوده است اما تا 3535 مگابایت دانلود شده است. اما راه حل چیست؟ ابتدا این را بگویم که همیشه سعی کنید با دانلود منیجرها دانلود کنید تا به این مشکلات برخورد نکنید اما اگر در هر حال به دلایلی مثلا”عدم وجود برنامه قدرتمند بر روی تبلت خود به این مشکل برخورد کنید مسلما”راه حل آن برای شما ارزشمند خواهد بود به خصوص اگر با یک فایل با حجم بالا طرف باشید. خوب برای این کار مراحل زیر را انجام دهید. 1-حتما”باید مرورگر فایرفاکس استفاده کنید. 2-به سایتی که فایل را دانلود کرده اید بروید و سعی کنید دوباره آن را دانلود کنید. 3-تا دانلود شروع شد آن را pause کنید. 4-حالا به فولدری که در آن فایل در حال دانلود شدن قرار دارد بروید. 5-فایل در حال دانلود شدن با نام filename.xxx.PART وجود دارد. پسوند آخر Part مخصوص فایل در حال دانلود فایرفاکس است. xxx هم پسوند فایل فرضی است مثلا”EXE یا AVI و … 6-حال فایل ناقص دانلود شده را که نامش filename.xxx است را به filename.xxx.PART تغییر نام دهید. (فایل را در فولدر دیگری قرار دهید تا تداخل نام نشود) 7-حال فایل تغییر نام یافته را به فولدر فایل در حال دانلود ببرید و بر روی فایل در حال دانلود Paste و رونویسی کنید. 8-حال به فایرفاکس برگردید و Resume را بزنید. خواهید دید که از همان جایی که دانلود را انجام داده اید ادامه پیدا خواهد کرد! به همین سادگی!
0
امتیاز




جواب تو چیه؟
userImage
کاربر میهمان


















پرسش سوال جدید :: تبلیغات در سوال و جواب :: گروه های سوال و جوابی

تمامی حقوق مادی و معنوی، متعلق به وب سایت سوال جواب (soja.ai) و تیم مدیریتی آن می باشد.

طراحی و اجرا : گروه مشاوران فناوری اطلاعات

پاسخ های موجود در سایت توسط کاربران سایت ثبت می شود،
سایت سوال و جواب هیچ مسئولیتی در قبال صحت و محتوی پاسخ ها ندارد، هرچند تا حد امکان نظارت بر محتوی آنها صورت می گیرد.