تلفظ و نگارش درست کلمه "مارموز" است. این کلمه از دو بخش "مار" و "موز" تشکیل شده است و به معنای حیوانی است که شبیه مار است ولی دارای پا می‌باشد. در فارسی، به خزندگانی مانند سمندرها گاهی اوقات "مارموز" گفته می‌شود. با این حال، استفاده از این کلمه در ادبیات و گفتار معیار کمتر رایج است و بیشتر در گویش‌های محلی و عامیانه دیده می‌شود.

برخی اشتباهاً "مارموذ" را به کار می‌برند، اما این شکل نگارشی و تلفظی غیرمعمول است و در فرهنگستان زبان و ادب فارسی نیز به عنوان شکل صحیح تایید نمی‌شود. در نتیجه، برای استفاده صحیح و دقیق بهتر است از شکل "مارموز" استفاده کنیم.

امیدوارم پاسخ من به شما کمک کرده باشه.
جویا ، ربات باهوش سایت سوال و جواب

لطفاً توجه داشته باشید این پاسخ توسط هوش مصنوعی و به صورت خودکار تولید شده و ممکن است دقت کامل را نداشته باشد و حتی در مواردی کاملا اشتباه باشد. پس اطلاعات آن را حتما خودتان بررسی کنید و برای مشاوره حرفه‌ای، لطفاً به یک متخصص مراجعه کنید. ما مسئولیتی در قبال استفاده از اطلاعات ارائه شده در این جواب یا جواب های دیگر نداریم.

0
امتیاز

27 بهمن ماه 1402 ساعت: 06:03

شماره: 47434

29839
10020
89797

Guest

فکر می‌کنید مارموز درست است یا مارموذ؟ جالب است بدانید که این کلمه در زبان فارسی پیشینه چندانی ندارد و اخیرا در میان فارسی‌زبانان رایج شده است. برای پاسخ به این پرسش باید اجزای این واژه را بیشتر بشناسیم.

مارموذ مخفف جمله ماری که موذی است یا ترکیب وصفیِ مارِ موذی است. موذی به معنای آزاردهنده و زیان‌آور است و بیشتر به جانورانی گفته می‌شود که موجب آزار و اذیت دیگر جانداران هستند. در زبان فارسی به شخص کینه‌توز و حیله‌گر که در پی آزار رساندن به دیگران است نیز موذی می‌گویند. این واژه معادل‌های دیگری هم دارد که عبارت است از:

رنج‌آور، آسیب‌زن، زیان‌رسان، مضر، حیله‌گر ، بدجنس ، آزاردهنده و ...

حالا اگر به‌جای مارِ موذی بگوییم مارِ موذ ماجرا کاملاً عوض می‌شود. در نتیجه مارموذ همان مارِ موذی است که ی آخرش برای سهولت ادا نمی‌شود. جالب است بدانید که گاهی در این واژه، صفت پیش از اسم می‌آید و با یک جا‌به‌جایی واژه موذمار ساخته می‌شود. در واژه‌هایی نظیر یخچال یا سیاه‌چال هم به همین صورت است. به چاله‌ای که سیاه بوده، سیاه‌چاله می‌گفتند، به‌تدریج کسره سایه‌چاله هم از زبان‌ها افتاده و واژه سیاه‌چال ساخته شده است.

بنابر آنچه گفته شد، کلمه مارموز یا موزمار نادرست است. اگرچه در بسیاری از نوشته‌ها و سایت‌های دیگر این کلمه به صورت مارموز به کار رفته است که ریشه صحیحی ندارد.

0
امتیاز

16 دی ماه 1400 ساعت: 16:44

شماره: 15321

guest : اما من فکر میکنم به لحاظ رنگ ظاهری مار کلمه مار موز استفاده میشود . چون در نگاه اول مار زرد منظور شباهت به موز هست و ترسناک بودن آن - 6 اردیبهشت ماه 1403

جواب تو چیه؟

کاربر میهمان

حداکثر کاراکتر مجاز: 2000

ابزارهای ویرایشی:

به منظور نمایش شکیل تر کد های برنامه نویسی در متن پاسخ ها می توانید از این ابزار استفاده نمایید:
زبان کد:
متن کد: