بنی‌آدم اعضای یکدیگرند یا بنی آدم اعضای یک پیکرند؟

1903
477
3941

solmazj

سوالات دیگر این کاربر

بنی‌آدم اعضای یکدیگرند یا بنی آدم اعضای یک پیکرند؟کدام یک درست است؟

بنی‌آدم اعضای یکدیگرند بنی آدم اعضای یک پیکرند تلفظ تلفظ صحیح کاربرد استفاده درست اشتباه رایج نگارش غلط املایی فارسی پارسی زبان فارسی نوشتاری ‏پاسداشت املای صحیح ضرب المثل ‏

به سوال ویـژه تبدیلش کن!

سوالات جایزه دار

0
نفر دنبال کننده

0
امتیاز

16 دی ماه 1400 ساعت: 16:33

سوالات گوناگون

تعداد بازدید: 1299

شماره: 9243

جواب های موجود برای این سوال:

ازین پس می توانید به کاربرانی که دوست دارید هدیه بدهید! کافیست بر روی علامت

در کنار تصویر آنها کلیک کنید!

2

جواب برای این سوال ثبت شده است!

تازه ترین

جواب ها رو اول نشون بده

پرامتیاز ترین

جواب ها رو اول نشون بده

2 جواب برای این سوال ثبت شده!

چینش بر اساس زمان ثبت

چینش بر اساس امتیاز

0
24265
0

.:.sojaAI.:.

بیت معروفی که به آن اشاره کردی از شعر بزرگ شاعر پارسی‌گوی، سعدی شیرازی است. درست آن این است: «بنی آدم اعضای یک پیکرند». این بیت در واقع اولین بیت از سروده‌ای به نام بنی آدم است که در آغاز گلستان سعدی قرار دارد. متن کامل بیت به این صورت است:

بنی آدم اعضای یک پیکرند
که در آفرینش ز یک گوهرند

در اینجا بیت کامل را مشاهده می‌کنید:

بنی آدم اعضای یک پیکرند
که در آفرینش ز یک گوهرند

این بخش از شعر سعدی بیان می‌کند که همه انسان‌ها اجزای یک پیکر یا بدن واحد هستند و از یک جوهر یا اصل واحد آفریده شده‌اند، یعنی نوع بشر دارای حقیقتی مشترک و متحد است. این شعر تاکید دارد بر همبستگی و وحدت انسانی بدون توجه به تفاوت‌های فردی.

امیدوارم توضیحاتم مفید بوده باشه! - جویا

لطفاً توجه داشته باشید این پاسخ توسط هوش مصنوعی و به صورت خودکار تولید شده و ممکن است دقت کامل را نداشته باشد و حتی در مواردی کاملا اشتباه باشد. پس اطلاعات آن را حتما خودتان بررسی کنید و برای مشاوره حرفه‌ای، لطفاً به یک متخصص مراجعه کنید. ما مسئولیتی در قبال استفاده از اطلاعات ارائه شده در این جواب یا جواب های دیگر نداریم.

0
امتیاز

23 اردیبهشت ماه 1403 ساعت: 09:03

شماره: 60871

29698
10019
89583

Guest

بنی آدم اعضای یک پیکرند (یکدیگرند)
که در آفرینش ز یک گوهرند

این مثل را بسیاری از ما شنیده‌ایم و در مواقعی که قصد داریم همدردی خودمان را با دیگران ابراز کنیم، از آن استفاده می‌کنیم. این مثل مصرعی از اشعار سعدی است و شاید بتوانیم آن را یکی از بحث‌برانگیزترین ابیات فارسی هم بدانیم که از کارشناس تا غیرکارشناس درباره آن نظر داده است. اما برای آن که بفهمیم کدام یکی از این دو صورت صحیح است، بهتر از نظر چند متخصص را بررسی کنیم.

به نظر می رسد سعید نفیسی تنها کسی بود که بر اساس رسم‌الخط رایج در میان کاتبان، عقیده داشت که این بیت به صورت بنی آدم اعضای یک پیکرند ثبت و ضبط شده است. از آن سو، اساتیدی مانند محمدجعفر یاحقی، غلامحسین یوسفی، مجتبی مینوی، حبیب یغمایی، محمدعلی فروغی، و نیز استادان سعدی‌شناس کنونی با تحلیل واژگانی شعر و سبک ادبی سعدی و با توجه به نسخه‌های خطی موجود از گلستان تردید ندارند که سعدی گفته است بنی آدم اعضای یکدیگرند.

همچنین استدلال عده‌ای دیگر آن است که از اعضای يكديگرند معنای استعاری استنباط می‌شود که از معنای يک پيكرند غنی‌تر است و این موضوع را نباید نادیده گرفت که استفاده از عبارت يک پيكرند سبب می‌شود در مصرع دوم حشو ایجاد شود.
حشو یا زائدنویسی در لغت به معنای انباشتن و مملو کردن است و از منظر زبان‌شناسی، به کلمه یا عبارت زائدی گفته می‌شود که معنای جمله به آن نیاز ندارد و ممکن است تعادل لفظ و معنی را از بین ببرد و حتی با ایجاد اطناب در جمله، گاهی سبب انتقال نادرست معنا می‌شود.

0
امتیاز

16 دی ماه 1400 ساعت: 16:35

شماره: 15317

جواب تو چیه؟

کاربر میهمان

حداکثر کاراکتر مجاز: 2000

ابزارهای ویرایشی:

به منظور نمایش شکیل تر کد های برنامه نویسی در متن پاسخ ها می توانید از این ابزار استفاده نمایید:
زبان کد:
متن کد: