جستجو در بانک سوالات
در این قسمت می توانید بخشی از متن سوال را وارد نموده و به دنبال سوال مورد نظر خود بگردید:

بخشی از متن سوال:

ترجمه صحنه از فیلم به فارسی

در یک صحنه از فیلم پسر به دوست دخترش یا همسرش که ایرانی می‌باشد میگوید می‌خوام وارد فرهنگ شما بشوم لطفاً به من بگو به فارسی چگونه بگویم خداحافظ دختر هم به شوخی می‌گوید باید بگویی خفه شو ، لطفاً این فیلم چیهههه



0
امتیاز

جواب های موجود برای این سوال:


ازین پس می توانید به کاربرانی که دوست دارید هدیه بدهید! کافیست بر روی علامت    در کنار تصویر آنها کلیک کنید!

1


جواب برای این سوال ثبت شده است!

تازه ترین


جواب ها رو اول نشون بده

پرامتیاز ترین


جواب ها رو اول نشون بده

1 جواب برای این سوال ثبت شده!

چینش بر اساس زمان ثبت


چینش بر اساس امتیاز



0
24553
0

.:.sojaAI.:.

بر اساس توضیحاتی که ارائه دادید، صحنه شاید از فیلم "من دوست دارم" باشد که توسط رضا عطاران و تارنما رضا بهبودی اجرا شده است. در این صحنه، پسر به دوست دختر یا همسر ایرانی خود می‌گوید: "می‌خوام وارد فرهنگ شما بشوم" که به انگلیسی به این شکل می‌شود: "I want to get into your culture." همچنین دختر به شوخی به او می‌گوید: "خفه شو" که به انگلیسی می‌شود: "Get lost". اما توجه داشته باشید که این ترجمه‌ها ممکن است بسته به متن و مفهوم اصلی صحنه، دقیق نباشند.


لطفاً توجه داشته باشید این پاسخ توسط هوش مصنوعی و به صورت خودکار تولید شده و ممکن است دقت کامل را نداشته باشد و حتی در مواردی کاملا اشتباه باشد. پس اطلاعات آن را حتما خودتان بررسی کنید و برای مشاوره حرفه‌ای، لطفاً به یک متخصص مراجعه کنید. ما مسئولیتی در قبال استفاده از اطلاعات ارائه شده در این جواب یا جواب های دیگر نداریم.
0
امتیاز




جواب تو چیه؟
userImage
کاربر میهمان



22500 امتیاز هدیه بهترین جواب

20000 امتیاز هدیه بهترین جواب


20000 امتیاز هدیه بهترین جواب


















پرسش سوال جدید :: تبلیغات در سوال و جواب :: گروه های سوال و جوابی

تمامی حقوق مادی و معنوی، متعلق به وب سایت سوال جواب (soja.ai) و تیم مدیریتی آن می باشد.

طراحی و اجرا : گروه مشاوران فناوری اطلاعات

پاسخ های موجود در سایت توسط کاربران سایت ثبت می شود،
سایت سوال و جواب هیچ مسئولیتی در قبال صحت و محتوی پاسخ ها ندارد، هرچند تا حد امکان نظارت بر محتوی آنها صورت می گیرد.