ترجمه مدارک چه به صورت رسمی شامل مراحل و ملاحظات مختلفی است. در اینجا یک نمای کلی از نحوه برخورد با ترجمه رسمی آورده شده است:


ترجمه رسمی معمولاً به ترجمه هایی اطلاق می شود که نیاز به مهر تأیید شده یا محضری دارند که اغلب برای مقاصد قانونی یا رسمی استفاده می شود. در اینجا نحوه انجام این کار آمده است:

1. مترجم خبره: مترجم حرفه ای را بیابید که توسط انجمن یا سازمان ترجمه معتبر تأیید شده باشد. به دنبال مترجمانی باشید که در زمینه خاص سند شما (حقوقی، پزشکی، فنی و غیره) تخصص دارند.
2. تماس با مترجم:با مترجم تماس بگیرید و سند مورد نیاز ترجمه شده را در اختیار آنها قرار دهید. آنها دامنه کار را ارزیابی می کنند، یک نقل قول ارائه می کنند و یک جدول زمانی تعیین می کنند.
3. فرآیند ترجمه: مترجم معتبر ضمن اطمینان از صحت، حساسیت فرهنگی و اصطلاحات قانونی، سند را با دقت ترجمه خواهد کرد.
4. گواهینامه: پس از تکمیل ترجمه، مترجم تایید شده گواهی امضا شده ای مبنی بر دقیق و کامل بودن ترجمه تا جایی که می داند ارائه می دهد.
5. تأثیر محضری: برخی از اسناد ممکن است نیاز به تأیید اسناد رسمی داشته باشند. در این صورت سند ترجمه شده به همراه گواهی به محضر دفتر اسناد رسمی دارای مجوز می رسد.
دارالترجمه انگلیسی دیدمانا




جستجو در بانک سوالات
در این قسمت می توانید بخشی از متن سوال را وارد نموده و به دنبال سوال مورد نظر خود بگردید:

بخشی از متن سوال:

آخرین Username و Password های آپدیت آنتی ویروس Node32

آخرین Username و Password های آپدیت آنتی ویروس Node32



0
امتیاز

جواب های موجود برای این سوال:


ازین پس می توانید به کاربرانی که دوست دارید هدیه بدهید! کافیست بر روی علامت    در کنار تصویر آنها کلیک کنید!

2


جواب برای این سوال ثبت شده است!

تازه ترین


جواب ها رو اول نشون بده

پرامتیاز ترین


جواب ها رو اول نشون بده

2 جواب برای این سوال ثبت شده!

چینش بر اساس زمان ثبت


چینش بر اساس امتیاز



0
195
185

adi666

EAV-
mv9rkvp8r9
2016-08-16
ESS/EAV




EAV-
sbmde8kucj
2016-09-15
ESS/EAV


EAV-
tcvu9u4vc5
2016-02-02
ESS/EAV


EAV-
nc6ae96vh5
2016-09-01
ESS/EAV


EAV-
dptxjrxmda
2016-11-29
ESS/EAV


EAV-
jpx88ac6b4
2016-01-25
ESS/EAV


EAV-
chhdk6rctc
2016-01-20
ESS/EAV


EAV-
snbtcdu24n
2016-01-19
ESS/EAV


EAV-
u3fcuvmfp8
2016-01-19
ESS/EAV


EAV-
ba9kmdvabf
2016-07-05
ESS/EAV
0
امتیاز


32795
10404
99517

guest

برای10/7/1391   UserName:TRIAL-73619165 Password:2kjepc2nax UserName:TRIAL-73619154 Password:ut8h2483kk UserName:TRIAL-73619182 Password:76pjxbtx6c UserName:TRIAL-73619210 Password:3tp5sur7b3 UserName:TRIAL-73619161 Password:dvj8d3m3cm UserName:TRIAL-73619203 Password:fpdedvc6j3 UserName:TRIAL-73619220 Password:hsa8fvf2rt UserName:TRIAL-73619245 Password:e22basds4t UserName:TRIAL-73619247 Password:8b2ee24432 UserName:TRIAL-73619280 Password:f23cr23757 UserName:TRIAL-73619271 Password:b7nd3pakdt UserName:TRIAL-73619289 Password:sec6b55htc    
0
امتیاز




جواب تو چیه؟
userImage
کاربر میهمان

25000 امتیاز هدیه بهترین جواب

30000 امتیاز هدیه بهترین جواب

27500 امتیاز هدیه بهترین جواب


22500 امتیاز هدیه بهترین جواب



















پرسش سوال جدید :: تبلیغات در سوال و جواب :: گروه های سوال و جوابی

تمامی حقوق مادی و معنوی، متعلق به وب سایت سوال جواب (soja.ai) و تیم مدیریتی آن می باشد.

طراحی و اجرا : گروه مشاوران فناوری اطلاعات

پاسخ های موجود در سایت توسط کاربران سایت ثبت می شود،
سایت سوال و جواب هیچ مسئولیتی در قبال صحت و محتوی پاسخ ها ندارد، هرچند تا حد امکان نظارت بر محتوی آنها صورت می گیرد.